相続問題の無料相談は千葉 船橋・八千代・佐倉・香取の離婚 弁護士なら、さくら北総法律事務所

まずはご予約下さい。朝9時~夜9時 年中休まず受付中。フリーダイヤル0120786725 インターネットでのご予約 24時間オンライン相談受付

外国からの送金手続き

海外に住んでおられる方がお亡くなりになり、日本に住んでおられる方が相続する場合、よくあるのが、外国近銀行から本邦銀行(日本国内の銀行)への送金手続きです(口座の解約を含む。)。

この場合、日本国内の銀行の手続とは異なることがありますので、注意が必要です。

相続と関係なしに送金する場合と相続により送金する場合に分けて解説します。

外国銀行から国内銀行への送金(相続と関係なしに送金する場合)

この場合は、各金融機関のホームページなどに手続きの概要が記載されており、これに従って送金を行うこととなります。

外国銀行からの送金ついては、円建てで送金し、円建てで受け取る場合のほか、外貨建て送金・外貨建て受け取り(米ドルまたはユーロ等)の方法を選ぶことができることが多いです。
なお、外国からの送金に当たっては、SWIFTコードのほか、受け取り本邦銀行の英文名称などが必要となりますので、各金融機関のホームページなどでご確認下さい。

これらは、外国銀行の窓口などで送金手続きを行う場合です。
日本国内(既に帰国しており日本国内にいる場合)から、外国銀行に対し、日本国内の銀行へ送金を依頼する場合は、次のパターンで解説するような証明が必要となることが多いです。

外国銀行から国内銀行への送金(相続により送金する場合)

相続により送金をする場合や、上記のように日本国内(既に帰国しており日本国内にいる場合や、相続人が日本国内にいる場合も同じです。)から、外国銀行に対し、日本国内の銀行へ送金を依頼する場合には、外国銀行より、本人証明を求められることがあります。

外国銀行の口座を解約したり、外国銀行の口座から本邦銀行への送金を依頼するにつき、正当な権利者であるかどうかを外国金融機関が判断するため、本人証明書類の提出を求められます。
求められる本人証明書類はおおきく3つ(私文書認証、公印確認、領事認証)あります。

私文書認証で足りる場合

欧米やオセアニアの多くの金融機関は、私文書認証のある本人確認書類及び公共料金の請求書の提出を求めます。
つまり、パスポートのコピー及び公共料金の請求書のコピーに、弁護士または公証人から本人のものに間違いないとの認証を受けたものの提出を求められます。

なお、この場合の認証文言(原本に相違ないとの文言)は、英語または現地語で求められることが多いです。

アポスティーユまたは外務省の公印確認を求められる場合

上記のような私文書認証だけでなく、日本の外務省の証明(公印確認)及び領事認証を求められる場合があります(もっとも厳格な手続きです)。

領事認証とは

日本にある外国の大使館・(総)領事館の領事による認証をいいます。
つまり、日本にある外国大使館(例えば東京・赤坂にあるアメリカ大使館)に駐在する領事により、本人確認書類に相違ないことを証明してもらうことです。

この場合の流れとしては、まず公証役場で私文書認証(公証人押印証明を含む。)を受け、その後、外務省に公印確認をしていただき、日本にある外国大使館にて領事認証を受ける必要があります(その後、金融機関などに提出します。)。

なお、外国銀行の所在地がハーグ条約締結国(「外国公文書の認証を不要とする条約(略称:認証不要条約)」(1961年10月5日のハーグ条約)のことを指します。)の場合には、領事認証は不要で、外務省によるアポスティーユ(Apostille)で足りることが多いですから、事前に各金融機関にご確認下さい。

私文書認証に関する弁護士費用

当事務所では、ヨーロッパや北米、オセアニアの金融機関提出用の本人確認書類の認証を行っております。認証に関する弁護士費用は以下のとおりです。

・1口座当たり 100,000円(税別)または預金残高の10%(いずれか高額のもの)
※5口座以上の場合は、1口座当たり80,000円(税別)または預金残高の8%(いずれか高額のもの)とご優待させていただいております。

ご注意ください

犯罪収益の移転や、マネーロンダリング、テロ資金供与の防止、経済制裁への対応のため、ご依頼に当たっては、下記の点をお願いしております。

  1. 顔写真付き本人確認書類2点をご持参ください。
  2. 直近3か月以内の公共料金の請求書をご持参ください(顔写真付き本人確認書類と同じ住所地宛のもの)。
  3. 送金される方の生年月日、国籍、住所のほか、お取引の目的詳細、受取人さまの生年月日、国籍、住所のほか、送金される方と受取人さまのご関係を確認させていただきます。
  4. 送金目的に関し、その内容を証明する書類を確認させていただくことがあります。
  5. お客さまよりお伺いした内容やご提出いただいた書類については、記録もしくは写しをいただきます。
  6. 弊所が認証をした本人確認書類の原本は、弊所から、直接、各外国金融機関や外国弁護士事務所等に送付します(EMSにより送付します。)。原本をお客様にお渡しすることはできませんので予めご了承ください(コピーのみのお渡しとなります。)。
  7. 反社会的勢力、またはこれに準ずる・関係する方からのご依頼はお受けできません。
  8. 弊所からの依頼にご対応いただけない場合や、連絡がつかない場合、確認させていただいた内容によっては、ご依頼をお断りさせていただくことがあります。

60分無料相談

当事務所サービスエリア

千葉/茨城地方・家庭裁判所管轄区域一覧
本庁 支部 管轄地域
千葉地方・家庭裁判所   千葉市(中央区、花見川区、稲毛区、若葉区、緑区、美浜区)、習志野市、市原市、八千代市、市川市、船橋市、浦安市
  佐倉支部 佐倉市、成田市、四街道市、八街市、印西市、白井市、富里市、印旛郡(酒々井町、栄町)
  一宮支部 茂原市、勝浦市、いすみ市、長生郡(一宮町、睦沢町、長生村、白子町、長柄町、長南町)、夷隅郡(大多喜町、御宿町)
  松戸支部 松戸市、野田市、柏市、流山市、我孫子市、鎌ケ谷市
  木更津支部 木更津市、君津市、富津市、袖ヶ浦市
  館山支部 館山市、鴨川市、南房総市、安房郡(鋸南町)
  八日市場支部 匝瑳市、香取郡(多古町)、山武郡(芝山町、横芝光町、九十九里町)、銚子市、旭市(旧旭市、旧海上郡海上町、旧海上郡飯岡町)、東金市、山武市、大網白里市、
  佐原支部 香取市、旭市(旧香取郡干潟町)、香取郡(神崎町、東庄町)
水戸地方・家庭裁判所   水戸市,ひたちなか市,那珂市,鉾田市、小美玉市の内 旧東茨城郡小川町,旧東茨城郡美野里町、那珂郡(東海村),久慈郡(大子町)、
東茨城郡の内 茨城町,大洗町,城里町(七会支所の所管区域を除く。)
  日立支部 日立市,高萩市,北茨城市
  土浦支部 土浦市,つくば市、つくばみらい市、
かすみがうら市の内 旧新治郡霞ヶ浦町、
稲敷郡の内 阿見町 美浦村、石岡市、
かすみがうら市の内 旧新治郡千代田町、
小美玉市の内 旧新治郡玉里村
  龍ケ崎支部 龍ケ崎市,牛久市,稲敷市 、
稲敷郡の内 河内町、
取手市、守谷市、北相馬郡(利根町)
  麻生支部 鹿嶋市,潮来市,神栖市,行方市
  下妻支部 下妻市,常総市,結城郡(八千代町)、結城市,筑西市、
桜川市の内 旧真壁郡真壁町、旧真壁郡大和村、
古河市、坂東市、猿島郡(五霞町 境町)
千葉/水戸地方・家庭裁判所所在地一覧
本庁 支部 管轄地域
千葉地方・家庭裁判所   千葉県千葉市中央区中央4-11-27(JR総武線・内房線・外房線千葉駅から徒歩15分、京成千葉線千葉中央駅から徒歩8分)
  佐倉支部 千葉県佐倉市弥勒町92(JR総武本線佐倉駅から徒歩30分、京成本線京成佐倉駅から徒歩15分)
  一宮支部 千葉県長生郡一宮町一宮2791(JR外房線上総一ノ宮駅から徒歩3分)
  松戸支部 千葉県松戸市岩瀬無番地(JR常磐線松戸駅から徒歩7分)
  木更津支部 千葉県木更津市新田2-5-1(JR内房線木更津駅から徒歩8分
  館山支部 千葉県館山市北条1073(JR内房線館山駅から徒歩15分)
  八日市場支部 千葉県匝瑳市八日市場イ2760(JR総武本線八日市場駅から徒歩15分)
  佐原支部 千葉県香取市佐原イ3375(JR成田線佐原駅から徒歩15分)
水戸地方・家庭裁判所   茨城県水戸市大町1-1-38(JR常磐線水戸駅北口徒歩約10分)
  日立支部 茨城県日立市幸町2-10-12(JR常磐線日立駅中央口から徒歩約10分)
  土浦支部 茨城県土浦市中央1-13-12(JR常磐線土浦駅西口から徒歩約15分)
  龍ケ崎支部 茨城県龍ケ崎市4918(JR常磐線佐貫駅から関東鉄道竜ヶ崎線竜ヶ崎駅下車徒歩約20分,
又は竜ヶ崎駅からバス(江戸崎行き等)乗車5分,観音前停留所下車徒歩3分)
  麻生支部 茨城県行方市麻生143(JR鹿島線潮来駅から車,タクシーで約20分)
  下妻支部 茨城県下妻市下妻乙99(関東鉄道常総線下妻駅から徒歩約15分)
まずはご予約下さい 0120786725

弁護士紹介

アクセス

弁護士費用

ご相談の流れ

相続ナビ

弁護士法人さくら北総法律事務所

さくら北総法律事務所 ロゴ

お問い合わせ・ご相談のご予約は

【相続相談ダイヤル】
0120-786725

<年中休まず 朝9時から夜9時>
(一部IP電話からはフリーダイヤルをご利用いただけません。その場合は047-460-2700(ご予約専用ダイヤル)へおかけください。)

※お客様のお話を丁寧に伺うため、予めお電話又はインターネットにてご相談のご予約をお願いしております(予約制)。
※お急ぎの方はインターネット予約をお勧めしております。

※ご不明な点がございましたら、お気軽に当事務所までお問い合わせください。
※上記時間はご相談受付時間となります。予めご了承ください。

佐倉うすい事務所

〒285-0864
千葉県佐倉市稲荷台2-9-9-102
京成本線「うすい」駅徒歩3分
(駐車場2台あり)

船橋事務所

〒273-0005
千葉県船橋市本町3丁目32-25 あいおいニッセイ同和損保
船橋ビル8F
「船橋」駅徒歩7分

八千代事務所

〒276-0031
千葉県八千代市八千代台北
1-9-13-103(メゾン三京)
京成本線「八千代台」駅徒歩2分
(コインパーキングあり)

香取さわら事務所

〒287-0002
千葉県香取市北3-8-3
JR成田線・鹿島線「佐原」駅徒歩7分
国道356号佐原駅入口交差点すぐ
(共用駐車場10台あり)

サポートエリアのご案内

さくら北総法律事務所のサポートエリア

千葉県北西部

千葉(中央/花見川/稲毛/若葉/緑/美浜)、習志野、市原、八千代、市川、船橋、浦安、佐倉、成田、四街道、八街、印西、白井、富里、印旛郡(酒々井、栄)、松戸、野田、柏、流山、我孫子、鎌ヶ谷

千葉県北東部

匝瑳、香取、香取郡
(多古、神崎、東庄)、山武郡(芝山、横芝光、九十九里)、銚子、旭、東金、山武、大網白里、茂原、長生郡(一宮、睦沢、長生、白子、長柄、長南)

千葉県南部

木更津、君津、富津、袖ヶ浦、鴨川、南房総、安房郡(鋸南)、館山、勝浦、いすみ、夷隅郡(大多喜、御宿)

茨城県南部

(鹿行・県南地域)
(神栖、潮来、行方、鹿嶋、鉾田、稲敷、龍ヶ崎、牛久、取手、かすみがうら、土浦、石岡、河内、利根、阿見、美浦)

東京23区・多摩地域

茨城県 埼玉県 神奈川県

その他の地域はお問い合わせください。